 |
Της Elena Roberts Business Development Management |
Καυκασοειδής λαός με σκουρόχρωμο δέρμα, προερχόμενος από τη Β. Ινδία, κατοικεί κυρίως στην Ευρώπη, οι μόνοι νομάδες που δεν ήταν ούτε κατακτητικές ούτε κτηνοτρόφοι.
ΤΣΙΓΓΑΝΟΙ
Ατσίγγανος < Αθίγγανος< α στερητ. + θιγγάνω =αγγίζω άρα, ανέγγιχτος, άθικτος, μέλος κατώτερης κάστας που
κανείς δεν πρέπει να αγγίζει, ο παρίας.Ετυμολογικόν Μέγα: “άθίγγανος, μη θέλων τινί
προσεγγίσαι” Αποδόθηκε εσφαλμένα από τους Βυζαντινούς στα μέλη της αίρεσης του Μελχισεδέκ (είχαν μετοικήσει από τη
Φρυγία στο Βυζάντιο), καθώς τους ταύτισαν με τους Τσιγγάνους.
Οι γαρ τὴν αἵέρεσιν ταύτην έχοντες οδόν παρ’ άλλου λαμβάνουσιν.Επικρατέστερη άποψη:
Αδαμάντιος Κοραής – “Άτακτα” 4,37 κάποια φύλα (οι Ατσίγγανοι) ήρθαν στην Ευρώπη μέσω Ασίας, ενώ άλλα
(οι Γύφτοι) μέσω Αιγύπτου.
Η ταύτιση Αθίγγανων και Γύφτων έγινε πολύ μετά την έλευσή τους στην Ευρώπη, περ. 14ο – 15ο αι, επειδή και
οι Γύφτοι ασχολούνταν με τη μαντεία, ονομάστηκαν κι αυτοί Αθίγγανοι. (Δικαίος Βαγιακάκος)
ΓΥΦΤΟΙ – ΡΟΜΑ
Ρομ(ά) Ενικός Ρομ < τσιγγαν. rom =σύζυγος, νυμφευμένος άνδρας πιθ. < σανσκρ. raama = σύζυγος –
μαύρος (Μπαμπινιώτης) Ινδοί παρίες, που μετά τον 9ο αι, μετανάστευσαν διαδοχικά από το Ιράν στα εδάφη της Βυζαντινής
αυτοκρατορίας και σε όλη την Ευρώπη. Στο Βυζάντιο, ήταν γνωστοί ως Αιγύπτιοι > Γύφτοι, είτε γιατί ήρθαν μέσω Αιγύπτου, είτε μέσω της Κιλικίας – Μ. Ασίας, που λόγω της ευφορίας του εδάφους της, χαρακτηριζόταν “Μικρά Αίγυπτος”. Έτσι επήλθε σύγχυση στο θρησκευτκό όνομα Αθίγγανοι & στο εθνικό Γύφτοι / Ατσίγγανοι (κοινής προέλευσης φύλα, αλλά διαφορετικός ο χρόνος εγκατάστασης στην Ευρώπη και μέσω διαφορετικών χωρών).
ΤΣΙΓΓΟΥΝΗΣ
Τουρκ. Gingene=τσιγγάνος < ουγγρ. cigány < σλαβ. cigan < μεσαιων. άτσίγγανος< ελληνιστ. άθίγγανος < θιγγάνω= αγγίζω.
ΚΑΤΣΙΒΕΛΟΙ
Ιταλ. cattivelo, υποκοριστ. του cattivo <λατιν. captivus= αιχμάλωτος, δούλος.
